你可能早就听说过名列中国四大发明的活字印刷术，但未必想过它如何传承至今。无论是过去的匠人们，还是今天的字体设计师，清晰地呈现汉字、处理复杂字形，古往今来一直是个挑战。

为纪念2023年“国际中文日”，“字道——汉字设计的现代之路艺术展”分别于南非开普敦、英国雷丁、韩国光州举办巡展，旨在促进国际间以文字为载体的文化交流，增进学术凝聚力的同时，通过艺术展览的形式讲好中国故事、传播中国声音，激发各国民众学习中文的兴趣与热情。

4月17日至7月21日，在英国雷丁大学举办的“Way of type – Evolution of Chinese typeforms”展览，展现了自11世纪活字印刷术问世以来，中文的字体字形和字体技术发展历程。

本次展览由中国外文出版发行事业局作为指导单位，中国对外书刊出版发行中心（国际传播发展中心）、中央美术学院、雷丁大学主办，中央美术学院丝绸之路艺术研究协同创新中心和雷丁大学文字设计和视觉传达系承办，汉仪字库、雷丁大学艺术委员会、深圳市平面设计协会、TypeTogether字库和刘钊工作室为赞助支持单位。

点击图片放大查看展览详情及策展团队、赞助支持单位名单

与其他两站稍有不同的是，该站策展团队由中国团队和英国团队共同组成。中国团队由中央美术学院院长范迪安作为学术主持，中央美术学院丝绸之路艺术研究协同创新中心副主任岳洁琼，中央美术学院副教授、国际文字设计协会理事刘钊为总策展人。英国团队由雷丁大学文字设计和视觉传达系主任埃里克·金德尔（Eric Kindel）教授作为学术主持，雷丁大学博士研究生程训昌为策展人。

本次展览是国际巡展的第二站，是第一次来到英国，展览地点为雷丁大学白骑士校区文字设计和视觉传达系（Department of Typography & Communication design, TOB2 Building 21)。

4月28日傍晚18:00，我受邀参与了展览开幕式。中央美术学院副院长吕品晶，中央美术学院副教授、展览总策展人之一刘钊，以及瑞安木活字的文化推广者吴小淮通过视频致辞的方式，祝贺展览开幕。雷丁大学文字设计和视觉传达系主任埃里克·金德尔（Eric Kindel）教授现场致辞，雷丁大学博士进修生程训昌介绍了展览合作赞助机构、团队成员和展览结构。

中央美术学院副院长吕品晶视频致辞

中央美术学院的刘钊副教授偕同瑞安木活字的文化推广者吴小淮先生通过视频致辞的方式，祝贺展览开幕。本次展览也介绍了瑞安木活字印刷术，这是一项联合国非物质文化遗产，两位身后的建筑就是瑞安的木活字印刷场所。

程训昌博士为我们现场演示如何使用中文打字机。没错，这台机器还能使用！（据悉这台双鸽派中文打字机是印捷文化的邢立先生赠与）

展览内容也主要以空间和时间划分。主展区主要展示汉字印刷的历史。在这里，你不仅能看到中国古籍、新中国的印刷技术演进，而且策展团队还特别的展示了在过去欧洲如何印刷汉字。

离开主展区，来到走廊，右手边是更多关于中国现代字体设计的读物和资料，供人翻阅，包括开设字体设计课程的高等院校教学成果汇总、近几年屡获殊荣的汉字字体设计等等，还有来自深圳市平面设计协会的文字设计海报。

展览主视觉设计师之一杨翕丞告诉我，展览的海报设计灵感来源于历史进程，“字体设计”每个汉字分别对应目前最广为使用的四种字体——楷体、宋体、仿宋体、黑体。

我们每天都透过纸质和屏幕的媒介阅读，我们始终被字体环绕，但对字体的好奇心并不多。看了这个展览，我才得知中央美术学院的刘钊工作室曾经制作过“女书”字体——这是世界上唯一由女性创作、仅女性使用的文字，源于中国。杨翕丞的博士研究领域则是已经失传的西夏文字，在现场我拿到了他们制作的少数民族文字贴纸，按照她的说法都是“吉祥如意”这类的祝福语，我和朋友都贴到了笔记本电脑上。

雷丁大学的文字设计和视觉传达系在字体设计专业在全世界享有盛誉，是英国屈指可数开设字体设计课程、有字体设计博士学位的大学。根据2014年英国政府的大学官方评估排名（Research Excellence Framework, REF），雷丁大学的字体设计专业排名全英第一。在展览现场，我遇到了来自不同国家和地区的学生，尊重文化的多元共生是雷丁大学一贯的教育理念。

中国社媒小组把展览发到小红书后，一名雷丁当地中学的中文老师联系了我们，说想带学生们来看展。曾经有英语母语的同学问我：“你们到底是怎么在英语键盘上打中文？”过去我会和对方解释汉语拼音，现在，我有了更完善和骄傲的答案。

展览最终效果呈现